Beyyine, 599. Sayfa
Geri
SAYFA 599
İleri
جَزَٓاؤُ۬هُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرٖى مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِدٖينَ فٖيهَٓا اَبَدًاۜ رَضِىَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُۜ ذٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُ
8
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ
1
وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ
2
وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۚ
3
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ
4
بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاؕ
5
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتًا لِيُرَوْا اَعْمَالَهُمْۜ
6
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۜ
7
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
8
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ
1
وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ
2
وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۚ
3
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ اَخْبَارَهَاۙ
4
بِاَنَّ رَبَّكَ اَوْحٰى لَهَاؕ
5
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ اَشْتَاتًا لِيُرَوْا اَعْمَالَهُمْۜ
6
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۜ
7
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
8
اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِۙ
9

Mealler ve Açıklamalar

8.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Rableri katında onların mükafatı, içlerinden ırmaklar akan, içlerinde ebedi kalacakları Adn cennetleridir. Allah onlardan razı olmuştur, onlar da Allah'tan razı olmuşlardır. İşte bu mükafat Rablerine derin saygı duyanlara mahsustur.

1-3.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Yeryüzü kendine has bir sarsıntıya uğratıldığı, içindekileri dışarıya çıkarıp attığı ve insan, "Ona ne oluyor?" dediği zaman,

4.

Diyanet İşleri Başkanlığı
İşte o gün, yer, kendi haberlerini anlatır.

5.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Çünkü Rabbin ona (öyle) vahyetmiştir.

6.

Diyanet İşleri Başkanlığı
O gün insanlar amellerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük kabirlerinden çıkacaklardır.

7.

Diyanet İşleri Başkanlığı
ﾠArtık kim zerre ağırlığınca bir hayır işlerse onun mükafatını görecektir.

8.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Kim de zerre ağırlığınca bir kötülük işlerse onun cezasını görecektir.

1-3.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Yeryüzü kendine has bir sarsıntıya uğratıldığı, içindekileri dışarıya çıkarıp attığı ve insan, "Ona ne oluyor?" dediği zaman,

4.

Diyanet İşleri Başkanlığı
İşte o gün, yer, kendi haberlerini anlatır.

5.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Çünkü Rabbin ona (öyle) vahyetmiştir.

6.

Diyanet İşleri Başkanlığı
O gün insanlar amellerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük kabirlerinden çıkacaklardır.

7.

Diyanet İşleri Başkanlığı
ﾠArtık kim zerre ağırlığınca bir hayır işlerse onun mükafatını görecektir.

8.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Kim de zerre ağırlığınca bir kötülük işlerse onun cezasını görecektir.

9.

Diyanet İşleri Başkanlığı
Acaba o bilmiyor mu ki, kabirlerde bulunanlar çıkarıldığı ve kalplerdeki ortaya konulduğu zaman, işte o gün onların Rabbi kendilerinin her halinden mutlaka haberdardır.