İnsan hayra dua eder gibi şerre dua eder. İnsan çok acelecidir.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Rabbin, kendisinden başkasına asla ibadet etmemenizi, anaya-babaya iyi davranmanızı kesin olarak emretti. Eğer onlardan biri, ya da her ikisi senin yanında ihtiyarlık çağına ulaşırsa, sakın onlara "öf!" bile deme; onları azarlama; onlara tatlı ve güzel söz söyle.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Akrabaya, yoksula ve yolda kalmış yolcuya haklarını ver, fakat saçıp savurma.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Çünkü saçıp savuranlar şeytanların kardeşleridir. Şeytan ise Rabbine karşı çok nankörlük etmiştir.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Eğer Rabbinden umduğun bir rahmeti istemek için onlardan yüz çevirecek olursan, o zaman onlara yumuşak bir söz söyle.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Eli sıkı olma, büsbütün eli açık da olma. Sonra kınanır ve çaresiz kalırsın.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Zinaya yaklaşmayın. Çünkü o, son derece çirkin bir iştir ve çok kötü bir yoldur.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Rüştüne erişinceye kadar, yetimin malına ancak en güzel şekilde yaklaşın, verdiğiniz sözü de yerine getirin. Çünkü söz (veren sözünden) sorumludur.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Yeryüzünde böbürlenerek yürüme. Çünkü sen yeri asla yaramazsın, boyca da dağlara asla erişemezsin.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Bütün bu sayılanların kötü olanları Rabbinin katında sevimsiz şeylerdir.
— Diyanet İşleri Başkanlığı