Onlar ki, zekatı öderler.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Onlar ki, ırzlarını korurlar.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Ancak eşleri ve ellerinin altında bulunan cariyeleri bunun dışındadır. Onlarla ilişkilerinden dolayı kınanmazlar.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Yine onlar ki, emanetlerine ve verdikleri sözlere riâyet ederler.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Bunun üzerine kendi kavminden inkar eden ileri gelenler şöyle dediler: "Bu ancak sizin gibi bir beşerdir, size üstünlük taslamak istiyor. Eğer Allah dileseydi bir melek gönderirdi. Biz önceki atalarımızdan böyle bir şey duymadık."
— Diyanet İşleri Başkanlığı

"Bu, ancak cinnet getirmiş bir adamdır. Öyle ise bir müddet onu gözetleyiniz."
— Diyanet İşleri Başkanlığı

O peygamberin kavminden, Allah'ı inkar eden, ahireti yalanlayan ve bizim dünya hayatında kendilerine bol bol nimet verdiğimiz ileri gelenler şöyle dediler: "O da ancak sizin gibi bir insandır. Sizin yediğiniz şeylerden yiyor, içtiğiniz şeylerden içiyor."
— Diyanet İşleri Başkanlığı

"O, öldüğünüz, toprak ve kemik haline geldiğiniz zaman sizin tekrar mutlaka (diriltilip) çıkarılacağınızı mı vaad ediyor?"
— Diyanet İşleri Başkanlığı

"Halbuki bu size vaad olunan şey, ne kadar da uzak!"
— Diyanet İşleri Başkanlığı

"Hayat, bu dünya hayatından ibarettir. Ölürüz ve yaşarız. Biz tekrar diriltilecek değiliz."
— Diyanet İşleri Başkanlığı