Şüphesiz Allah'a karşı gelmekten sakınanlara bir kurtuluş, bahçeler, üzümler, kendileriyle bir yaşta, göğüsleri çıkmış genç kızlar ve dolu dolu kadehler vardır.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Şüphesiz Allah'a karşı gelmekten sakınanlara bir kurtuluş, bahçeler, üzümler, kendileriyle bir yaşta, göğüsleri çıkmış genç kızlar ve dolu dolu kadehler vardır.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Orada ne bir boş söz işitirler, ne de bir yalan.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Bunlar kendilerine; Rabbinden, göklerin ve yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbinden, Rahmân'dan bir mükafat, yeterli bir ihsan olarak verilmiştir. Onlar, Ruh'un (Cebrail'in) ve meleklerin saf duracakları gün Allah'a hitap edemeyeceklerdir. Sadece Rahmân'ın izin vereceği ve doğru söyleyecek olan kimseler konuşabilecektir.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Kim de, Rabbinin huzurunda duracağından korkar ve nefsini arzularından alıkoyarsa, şüphesiz, cennet onun sığınağıdır.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

O gün birtakım yüzler vardır ki pırıl pırıl parlarlar,
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Gülerler, sevinirler.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Cennet yaklaştırıldığı zaman,
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Şüphesiz, iyiler Naîm cennetindedirler.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Hayır (sandıkları gibi değil!) iyilerin yazısı "İlliyyûn"dadır.
— Diyanet İşleri Başkanlığı