Kendisine o âmâ geldi diye Peygamber yüzünü ekşitti ve öteye döndü.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

(Ey Muhammed!) Ne bilirsin, belki de o arınacak,
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Yahut öğüt alacak da bu öğüt kendisine fayda verecek.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Allah'a karşı derin bir saygıyla korku içinde koşarak sana geleni ise bırakıp, ona aldırmıyorsun.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Allah'a karşı derin bir saygıyla korku içinde koşarak sana geleni ise bırakıp, ona aldırmıyorsun.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Ölçüde ve tartıda hile yapanların vay haline!
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Onlar insanlardan (bir şey) ölçüp aldıkları zaman, tam ölçerler.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Fakat, kendileri onlara bir şey ölçüp, yahut tartıp verdikleri zaman eksik ölçüp tartarlar.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Onun (içiminin) sonu bir misktir (ağızda misk gibi koku bırakır) İşte yarışanlar, bunun için yarışsınlar.
— Diyanet İşleri Başkanlığı

Onlara Kur'an okunduğu zaman secde etmiyorlar.
— Diyanet İşleri Başkanlığı